<< Back Next >>
2010/02/18
Message from T.O'HASHI

寒暖の差がもの凄いことになってますが、元気ですか?
J's CARNIVALと大阪のライヴに来てくれた皆さん、どうもありがとう。おかげさまで、イイ感じに2010年のスタートダッシュができました。この調子でガンガン行こうと思ってます。で、今年は「やろう!」と思った事は全てやってみようかと思ってしまいました。現状で可能な限りの企画を立ててみました。以前から「いつかやろうね」と企んでいた清水さんとのジョイント・ライヴが、福岡 LiveSpace ZEROの4周年スペシャル・ライヴとして実現することになりました。アコースティックで2 Daysやります。その翌日はJET IN BOOTSがワンマンでライヴを行います。盛りだくさんなZERO 3 Daysを楽しんで下さい。そして同じく4周年を迎える岡崎 One Eyed Cafeには、THE THREE RIVER BLUES BANDがお祝いに駆けつけますので、みんなも駆けつけて下さいね。あと、長年俺のクルーを務めてくれているモッチーが企画するイベント、「J's Music Motchy Presents ロック魂 vol.3」も開催決定。前回好評だったAC/DCの曲のみをプレイする、SharaさんとのSpecial Session Bandで出演することになりました。まだ他にもいくつかあるけど、追ってお知らせします。また、アルバムの制作も捗ってます。夏にはリリースできるようにと、やってます。楽しみにしてて下さい。では、会場で会いましょう。


2010/01/17
Message from T.O'HASHI

大変遅ればせながら、2010年あけましておめでとう。年末年始はライヴにレコーディングに忙しくて、全力で走ったまま2010年が始まった感じです。今年もよろしくお願いします。
僕にとって今年はデビュー25周年を迎える節目の年となりました。ここまでずっと、好きな音楽とギターを弾きながら生きてこられたことは、何よりそれを楽しんでくれる皆がいてくれたからこそ。どうもありがとう、感謝してます。今年はいろいろやりますよ。僕がこの世界に登場するきっかけになった、聖飢魔IIの再々集結ももちろん全力でやるし、コラボをテーマにしたソロアルバムも出します。JET IN BOOTSやTHE THREE RIVER BLUES BANDの活動も進めますし、他にもいろいろ計画してます。今年はたくさんライヴをやって、皆に感謝の気持ちを伝える年にしようと思ってます。まずは、

1月23日(土)岡崎Cam Hall
JET IN BOOTSとTHE WHITE CROWESで出演します。

1月24日(日)心斎橋Club Drop
JET IN BOOTSで出演します。

では、会場で会いましょう!


2009/10/13
Message from T.O'HASHI

こんにちは。皆さん元気ですか?
聖飢魔IIのアルバムはもう聴いてもらえたかな?楽しんで頂けてれば嬉しいです。遂に来年の再集結が発表になりましたね。詳しいことは追ってお知らせすることになりますが、まずはお互いガッツリ楽しむ心の準備でもしておきましょうか。
また、この秋から冬にかけて、JET IN BOOTSやTHREE RIVER BLUES BAND、他イベント出演もたくさん決まっています。来年は聖飢魔IIの方に集中していく感じになりますので、今回発表したスケジュールが終了した後は、JET IN BOOTSもTRBBもその他セッションのライヴも、暫く出来ないということになると思います。皆さんこの機会をお見逃しなく!!いっしょに盛り上がって、この冬を熱く過ごしましょう!詳細はScheduleとmore infoにて、ヨロシク!


2009/8/24
Message from T.O'HASHI

こんにちは。ここのところ自然の脅威を感じずにはいられません。日本でも亜熱帯地域のスコールのような雨が降ったりして、十分に気をつけたいです。また、地震で普段使ってる高速道路が壊れてしまったりしました。自然に対してもっと畏敬の念を持ち、謙虚さを養いたいものです。被害の出てしまった地方にお住まいの方々は大丈夫でしょうか?被災された方々にお見舞い申し上げます。

 もう間もなくKagoshima Rock Festがあります。JET IN BOOTSで再び鹿児島でライヴが出来るのはもちろん楽しみですが、このラインナップでイベントに参加できるのも楽しみです。セッションも当然用意されてるし、熱いライヴになると思います。みんなに鹿児島で会えるのを楽しみにしてます。
 いろいろ秋以降のスケジュールも決まってきました。JET IN BOOTSやTHE THREE RIVER BLUES BANDも東京でのGigが決まったので、この機会に是非チェックしてみて下さい。また、J's music Motchy presents 『ロック魂 vol.1』はアウトの頃からのクルー、モッチーが主催する、これから継続的にやっていこうというイベントだそうです。今回は第一回目、僕はゲスト参加で、同じくゲスト参加のEarthshakerのSharaさんと、それこそ20年ぶりくらいにセッションライヴをやることになりました。これは楽しみ。是非遊びに来て下さい。

 そして、正式に発表されました、聖飢魔IIの新譜が9月16日に日本でのリリースとなります。JAIL大橋として20数年ぶりにアルバム制作に全面参加しました。また、もうご存知の方も多いとは思いますが、今回清水さんはface to aceの活動に専念するということで不参加を表明されました。これは一面的には残念なことだとは思いますが、尊重されるべきは御本人の考え方、決断だと思っています。聖飢魔IIとしては初のラインナップによる今回のレコーディングは昨年の12月から始まり、その前段階も含めると実質11月から始まっていました。自分に出来る事は、今も昔も音楽的に精一杯やる事なので、妥協せずに全精力をつぎ込んでレコーディングに臨みました。'87年以降の楽曲に関しては、オリジナルの良さを引き継ぎつつワイルドに暴れてみたり、清水さんが弾いていたソロパートは、オリジナルのストーリーを尊重して弾いたものや、全く新しい解釈で弾いた曲などあります。どれも自分にとっては新曲みたいな感覚で新鮮でした。ざっくりアレンジを変更した曲もあるし、新たに書き下ろした新曲もあり、音的にもかなりPowerful & Modernに仕上がったと思います。メンバー皆「今までで一番良い!」と話す程にいい出来になってますので、今回のこの「リアルタイムの新作」楽しんで貰えたら嬉しいです。そして今まで以上に、さらに多くの人に聴いてもらえたら最高だと思ってます。


2009/6/8
Message from T.O'HASHI

皆さん元気ですか?
こちらは、完成したアルバムあり、他のアルバムの曲作りもやり、一部レコーディングが始まった曲もあり、てんやわんやな日々です。でもおかげ様で元気にやっております。諸々楽しみにしてて下さい。

今週末から、ギタークリニックやらJET IN BOOTSやらアコースティックライヴやらで動きます。実は新曲を2曲披露する準備をしています。久しぶりにLIVEからスタートする新曲で、今年に入ってからの書き下ろしです。どちらもかなりアグレッシヴなR&Rですので、観に来られる方はどうぞお楽しみに。
そして、今年も鹿児島でイベントが組まれました。しかも今回は清水さんと競演ということで、僕もとても楽しみにしています。この連休に観光を兼ねて、是非皆さんに楽しんで頂けたらと思っています。ではまた。


2009/4/7
Message from T.O'HASHI

こんにちは、皆さん元気ですか?
大変ご無沙汰してしまいました。2009年も宜しくです。

3月29日、One Eyed Cafe 3周年でのTHE THREE RIVER BLUES BANDのライヴに来てくれた皆さん、どうもありがとう。TRBBとして3回目のライヴでしたが、演奏の自由度も増し、いい感じになって来ました。今後、少しずつ活動エリアを拡大しながらライヴをやって行きますので、是非楽しみにしてて下さい。

今年も福岡のJET ROCKと連んでのJET IN BOOTSやります!!日程はScheduleにある通りです。6月は一緒にJET IN BOOTSで強力に盛り上がりましょう!また、この期間中にギタークリニックや、アコースティック・ライヴも企画されていてるので、遠方の方はこの際、福岡、長崎を満喫して頂ければいいなと思ってます。俺ももちろん、R&R他、ラーメン、シースケーキ、満喫します。

それから、知らない間になんとCATS IN BOOTSの'Kicked And Klawed'の再発が決定してました。EMI-USAより正式にライセンスを受けてのリリースらしいので、怪しいものじゃないみたいです。このアルバムが出たのは1989年。2009年の今や世代も一回りしたことだし、この際、世界中の多くの人にあのアルバムを再認知してもらえる機会になったらいいなと思います。また日本の皆にも、俺がCATS IN BOOTSでやった事の意味や価値も再認識してもらえたら嬉しい。ありったけのパッションをつぎ込んで作ったアルバムだし、いいアルバムだと思うよ。デジタル・リマスタリングもされてるらしいから、聴いたことがある人も、まだCATS IN BOOTSを聴いた事のない方も、是非聴いてみて下さい。

今、一番集中してやっている事は次作用の曲作りで、久々に歌モノのアップテンポなR&R達が出来つつありますよ。アルバムのテーマは「コラボレーション」だというのはもうお伝えしたと思いますが、着々と進行してます。アルバムタイトルは、'Independent Souls Union(仮)'の予定です。楽しみにしてて下さい。


2008/7/11
Message from T.O'HASHI

元気ですか? ONE MAN LIVE!はもう皆観てくれたかな?
どういう訳か、今年はギタークリニックのオファーが盛んです。ギタークリニックは純粋にギター好きが集まって、音楽やギター話がたくさん 出来て、俺も楽しみなイベントの一つです。ギターは弾けなくても大丈夫です。是非遊びに来てね。
福岡、長崎で試みたJet Rockとのコラボレーション、
JET IN BOOTSも最高の盛り上がりでした。これは面白かったね。メンバー、スタッフみんな最高だし、出会ったたくさんの人達も皆最高に気持ちいい人達ばかりでした。まぎってまぎってぼっくいびっくい感謝です。どう もありがとう。そしてこんなに楽しい事、これで終わりな訳がなく鹿児島でも炸裂します!個人的に日本で唯一行ったことのなかった県です。鹿児島の皆さん初めまして、よろしく!そして、本来九州限定のJET IN BOOTSですが、一夜限りの東京ライヴも決まりました。強力なROCK 'N' ROLLに飢えてるやつらは絶対来いよ! じゃあね。




2008/5/2
Message from T.O'HASHI

こんにちは。今年もあっという間に5月ですね。只今Demon's Rock Show √Hakurai Tourの真っ最中です。強力に楽しくて、強力なLIVEが展開されてるよ。日本人のロック・ミュージシャンとスウェーデンのロック・ミュージシャンとが、同じバンドでいっしょにライヴをやってるって、もしかして、もしかしなくても初めての事じゃないかなと思う。そんな出来事の中にいる事が凄くエキサイティングです。みなさんもこの出来事に参加して目撃者となって、その経験をずっと誇りに思えるライヴを!そんな気持ちでメンバー全員、全力で楽しんでます。日程もまだあるので、この機会をお見逃しなく! では会場で!




2008/4/4
Message from T.O'HASHI

こんにちは。桜が奇麗に咲いてますね。
さて、CD+DVDの2枚組ライヴ・アルバム、
One Man Live! が5月21日にリリースになります。アコースティック・ライヴの常識を超えた面白いパフォーマンスをしてますので、みなさん是非観て聴いて下さいね。ちなみにDVDに収録されてる"Country Coast"にはゲストでONE EYED TROUSER SNAKEの古久根くん(Ag & Cho)とアメリカの友人Edward Holland(Prec.)も参加してくれてます。CDの方でも古久根くんと高木大介(Harp)が一曲ずつ参加してくれてます。そのあたりもお楽しみに。なんだ完全に一人でってんじゃないんだ、とかそういうくだらない事は言わないように(笑)。とにかくアコースティック・ライヴを始めた当初からの目標だったライヴ・アルバムが完成、リリースの運びとなりました。みなさんどうもありがとう!!

それから、そろそろ
Demon's Rock Show √Hakuraiのリハーサルが始まります。楽しみです。音楽的には普段やらないスタイルの音楽ですが、小暮さんのツアーとなれば話は別って感じで、自分のスタイルとの接点を見つけて、思いっきり精一杯ギターを弾きますよ。皆さんの期待や想像は超えたライヴになると思います。必ず観に来てね。こちらもお楽しみに。

そして6月には福岡の
JET ROCKとイベントをやります。JET ROCKのベースの山ちゃんとは数年前に知り合って、その時に「CATS IN BOOTSは大好きだった」と言ってくれました。それから会うたびに「CATSをやろう」と言ってくれてて、ついにタイミングが合います!JET ROCKはONE EYED同様に、日本でリアル・ロックが出来る数少ない貴重なバンドで大好きなバンドなので、これは楽しみです。初日にはギタークリニックも復活、福岡で初めての開催になるし、その日はミニ・セッション・ライヴも予定してます。ギターキッズはもちろん、ギター弾かない人もWelcomeです。こういう地域限定のプロジェクトみたいなのを、日本全国、世界各地に作りたいと思ってるんだよね。岡崎にはONE EYEDっていう仲間が居て半ばもう始まってるし、アメリカにもイギリスにも仲間が居る訳だから、ネットを使って作品を作ったりもしてるし、俺がちょろって出かけて行って、そこでしかあり得ない面白いライヴが出来たりって最高じゃんって発想なんだけどね。だから九州限定JET IN BOOTS!!みんな必ず遊びに来てね。


2008/1/15
Message from T.O'HASHI

元気ですか?遅ればせながら、2008年あけましておめでとうございます。

昨年はいろんなことが出来て面白かったです。年末のアコースティック・ライヴや夏のツアーなどに来てくれて、楽しんでくれた皆さん、どうもありがとう。今年の一発目でアコースティック・ライヴの最終日、横浜に来てくれたみんなもどうもありがとう。今までアコースティック・ライヴに集中してやってきたので、その記録を残しておこうと、最初の目標通り只今ライヴ・アルバムを制作しています。
CD+DVDに纏めようと、録音素材を聴きなおしたり、DVD用のオーディオをミックスしたり、おかげ様で2008年も忙しく始まりました。

今年も楽しい事がいろいろありそうな気配がしてます。新たに始める事は、また一からなのでちょっと時間がかかるかもしれませんが。皆さん今年もどうぞ宜しくお願いします!



2007/11/15
Message from T.O'HASHI

こんばんは。大分寒くなってきました、皆さん元気ですか?

遅ればせながら、
SHAKE YOUR MONEY MAKER TOURに来てくれたみんな、どうもありがとう!
とても楽しかったし、いろんなことに気付くいい機会にもなりました。ツアーの感想や写真はwww.rp-records.com/jjguitarの方にたくさん掲載してあります。そちらで、熱かったライヴを思い出したりして下さい。そして12月15日には
アンコール公演があります。ライヴが強力な開放感に溢れていたので、ツアーが終わった後暫くは、檻に閉じこめられたような不自由さを感じてましたが、でもこのアンコール公演があるお陰でHappyです。12.15CAMで皆さんまた会いしましょう。そしてその翌日は、今年に入って初めてのFM豊橋「MIND-O-NATION」公開生放送をやります。ゲストはTHE WHITE CROWESということで、前日の勢いそのままに皆さん是非遊びに来て下さいね。

その他、年末にはOne Eyed Cafeにて
「アコギな夜」2Daysが決まりました。想えば昨年9月にOne Eyed Cafeから始まったアコースティック・ライヴ、それが「ACODELIA」というアルバムに発展、そして夏のツアー。この一連のアコースティック・ライヴは、2008年1月5日の横浜アリーナ・サウンドホールでのLiveをもって打ち止めとさせて頂く事にしました。もう二度とアコースティック・ライヴはやらないということではありませんが、一応区切りをつけて、それまで在ったものを手放して、中心を入れ替えて次を始めようと思ってます。

では、次はどんな感じなのかというと、まずは先日、
"BODY & SOUL"のリメイク・ヴァージョンにラフなギターパートを録音して、イギリスに送り返しました。KevinとJonathanも気に入ってくれたみたいで、これをベースに完成を目指します。次はより進んだ段階のトラックが送られてくるでしょう。それに本番のギターを録音して送り返し、イギリスで完成するという段取りです。現段階でもかなり興味深いリメイクになってます。

あと、作品としては、
アコースティック・ライヴ・アルバムを計画してます。今日までのほぼ全てのライヴが録音してあり、8月24日と9月30日のライヴは映像も押さえたので、今月はそれら全てを聴き返し編集する作業をやってます。量が量だけに作業は大変ですが、価値ある作品にするべく頑張ります。

その他に、これから始めようと思っている事があります。現段階でお知らせできる事はまだ何も無いのですが、曲作りを始めたところです。大きく振れた振り子が今度は反対側に大きく振れようとしてる感じで、ワクワクしてる自覚もあるのでこのままそっちへ行くと思います。

皆さん今後ともお付き合いどうぞ宜しくお願いします!!ではまた。


2007/10/09
Message from Kevin Saunders

Hi everyone
I hope you're enjoying Takashi's brilliant new album Acodelia - and specially the track I sing and co-wrote with Takashi, C U Next Tuesday! (Just kidding). I last worked with Takashi over fifteen years ago when we recorded the Takashi O'Hashi Project album 'Neither Reality Nor Fiction' in New York. It was the first time I'd been to New York and also the first time I met Takashi - and it was an honor to work with such a great guitarist and writer. It's thanks to the internet that we're working together again after all this time. I tracked him down through Google and sent him an email and straight away, Takashi asked if I'd like to co-write and sing something on this album! I was very happy to agree! We worked over the internet - I wrote the words to Takashi's original backing track and then recorded the vocals at Dawg Records studio in Hertford, England. Then I sent them off and waited to hear Takashi's finished mix. I love it - and I hope you do too.

Takashi and I are also working with my friend Jonathan Miller on a really dark and moody 'Trip Hop' version of BODY AND SOUL, my favorite track from the Neither Reality Nor Fiction album. It sounds like a cross between O'Hashi/Saunders and Massive Attack! I hope to do the master vocal next week and once I have done that we will be sending the track to Mr O'Hashi for some of his fantastic guitar playing - and then, who knows? Also, I will soon be releasing a solo single online in the UK only (for now) called 'What's the Use'. If you'd like to hear it and some other tunes of mine, go to www.myspace.com/kevsaunders and add yourself as a friend. You can also hear the original version of Body and Soul at www.myspace.com/takashiohashikevsaundersandco Enjoy the album!

Love from
Kevin Saunders



訳) 
ハイ、皆
タカシの素晴らしいニューアルバム「アコデリア」、特にタカシとコラボした"C U NextTuesday(冗談だよ)"!を楽しんでもらえてるといいなと思ってます。タカシと最後に仕事をしたのはもう15年も前の事、Takashi O'hashi Projectのアルバム「Neither Reality Nor Fiction」をニューヨークで録音した時だった。それは俺が初めてNYに行った時で、タカシに初めて会ったのもその時だった、タカシのようなギタリスト・ソングライターと仕事ができたのは光栄なことだった。そしてこうしてまたタカシと一緒に仕事ができたのはインターネットのお陰だね。グーグルで検索してタカシにメールを送ったんだ、それからすぐタカシがこのアルバムで何か一緒にやろうかと言ってきたんだ。俺は喜んで引き受けた。俺たちはインターネットを通してやりとりをした、タカシが送って来たオリジナルのバッキング・トラックに歌詞を乗て、そしてボーカル・トラックをイギリスのハートフォードにあるダグ・スタジオで録音した。そのトラックを送って、タカシの最終ミックスを聴くのを待っていた。最高だったよ、みんなも気に入ってくれるといいな。

タカシと俺は今、もう一人友人のジョナサン・ミラーと、「Neither Reality Nor Fiction」に入ってた俺の大好きな曲、"Body And Soul"のもっとダークでムーディーなヴァージョンを作ってる。それはオオハシ/サウンダースとマッシヴ・アタックの中間にあるような雰囲気だよ!来週くらいにはヴォーカルを録り終えて、それが終わったらオオハシさんのところにそれを送ってファンタスティックなギターを入れてもらおうと思ってる、そ
れから?どうなるだろう?それともうすぐ俺のソロ・シングル"What's The Use"が、今の所イギリスだけの予定だけど、オンラインでリリースになるよ。もしその曲や俺の他の曲も聴きたかったら、www.myspace.com/kevsaundersを訪ねてくれよ、で、友達として登録してね。"Body And Soul"のオリジナル・ヴァージョンもwww.myspace.com/takashiohashikevsaundersandcoで聴く事が出来るよ。では、アルバムをエンジョイしておくれ!

ケヴィン・サウンダースより愛をこめて

<< Back Next >>